Eine weitere Liebesenttäuschung

Clover sieht sich schon als eine Braut an der Seite ihres neuen Freundes Blain. Doch während einer Mission, in der sie einen Ladendieb fangen sollten, bemerkt sie, dass jemand sie vernichten will. Das wiederholt sich einige Male. Und immer ist Blain darin verwickelt. Die Agentinnen befürchten, dass Blain dahinter steckt. Es stellt sich heraus, dass sein geheimnisvoller Auftrageber Clover vernichten will, indem er behauptete, dass Clover ein Bösewicht wäre. Während eines Kampfes bemerkt Blain, dass nicht Clover der Bösewicht ist, sondern sein Auftraggeber. Clover und Blaine sind wieder zusammen.